亚洲+综合+欧美,日韩国产亚洲欧美视频,AV网站的免费观看,亚洲一区精品伊人久久伊人

隨著互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展和普及，社交媒體的應(yīng)用越來越廣泛，逐漸成為人們生活中的一個重要組成部分。隨之產(chǎn)生的還有大量社交媒體用語，比如“拉黑”，指的是拉入黑名單、屏蔽某人言論。那么“拉黑”該怎么用英語表達？

在英語中，blacklist可直接表示“拉黑”。

作動詞使用時，blacklist表示to put the name of a person, a company, a product or a country on a blacklist，也就是將某人加入黑名單。

例如：He has been blacklisted since being convicted of possessing marijuana in 1969.

他自從1969年因持有大麻而被定罪后就被列入了黑名單。

作名詞使用時，blacklist表示a list of the names of people, companies, products or countries that an organization or a government considers unacceptable and that must be avoided.

例如：I put Benjamin on a blacklist.  我拉黑了本杰明。

著名美劇《罪惡黑名單》就是以The Blacklist命名的。

那么在社交媒體平臺上，也是用blacklist表示拉黑嗎？

打開英文版微信，我們會發(fā)現(xiàn)block表示“加入黑名單”。

Block本意是妨礙、擋住、堵塞，而拉黑對方的目的，也是為了阻止對方繼續(xù)發(fā)來消息。因此在網(wǎng)絡(luò)社交軟件上，可用block表示拉黑、屏蔽。

例如：When I don't feel like talking to certain people online, I block them. 

如果我不想和某些人聊天，我就會把他們拉黑。

I blocked my dad couple of weeks ago. 我?guī)仔瞧谇捌帘瘟宋野职帧?/span>

（截圖來源：Instagram）

（截圖來源：Twitter）

而在英文社交媒體平臺上，如Instagram、Twitter等也使用block來表示拉黑、屏蔽，用unblock表示取消屏蔽。值得注意的是，Alibaba用block list表示黑名單。

了解網(wǎng)絡(luò)用語在不同場合的英語表達，有利于我們在日常交際中正確地使用語言，使得人與人之間的溝通更加融洽。